
CARLA - Schmelzanlage für radioaktiv kontaminierte Reststoffe
Sicher wieder verwenden
Volumenreduktion und Ressourcenschonung zur Sicherung Ihrer Umwelt war uns schon früh ein Anliegen. Als Ergebnis einer intensiven Entwicklungsphase wurde 1989 unser Schmelzanlage CARLA = Centrale Anlage zum Recyclieren Leichtaktiver Abfälle in Betrieb genommen. Die Anlage bietet in Verbindung mit den Fertigungsmöglichkeiten der Siempelkamp Gießerei einzigartige Verwertungsoptionen. Dieser Prozess der metallischen Reststoffbehandlung verbindet Sicherheit und Ökologie und Ökonomie in vorbildlicher Weise. Kontaminierte Reststoffe werden zu Werkstoffen in Form neuer Produkte für die Kerntechnik oder können als Sekundarrohstoffe außerhalb der Kerntechnik verwertet werden, wenn die Voraussetzungen für eine Freigabe erfüllt werden. Endlagervolumen wird nur für die im Prozess enthaltenden Abfälle wie z.B. Schlacke, Staub, Ofenfutter etc. in geringem Umfang benötigt.
Zweck der Anlage:
- Recycling von metallischen Reststoffen aus kerntechnischen Anwendungen in neuen Produkten für die Kerntechnik
- Volumenreduktion für die Endlagerung
- Dekontamination des Metalls durch den Schmelzprozess
- Sicherer Einschluss der Restaktivität im Metall
- Einfache Produktqualifizierung (Bestimmung der Aktivität) durch Proben aus der Schmelze
Materialherkunft aus Betrieb und Rückbau:
- Kernkraftwerken
- Radio-chemischen Laboratorien
- Forschungseinrichtungen
- Funden nach § 71 StrlSchV, sofern die Grenzwerte für den anzeige- und genehmigungsfreien Umgang überschritten sind
- Anlagen des Kernbrennstoffkreislaufs, wie z. B. Urananreicherungsanlagen un Brennelementfabriken
Genehmigungen:
- Umgangsgenehmigung für radioaktive Stoffe nach § 7 StrlSchV
- Genehmigung nach § 15 StrlSchV zur Ausübung von Tätigkeiten in fremden Anlagen
- Genehmigung nach BImschG für Anlagen nach Spalte 1 Nr. 3.7 in
Verbindung mit 3.3 und 3.4 der vierten BImschV
Unser Serviceangebot:
- Schmelzen von kontaminierten/aktivierten metallischen Reststoffen
- Sortieren und Zerlegen für den Schmelzprozess
- Vordekontamination durch Strahlen
- Abklinglagerung bis zur Verwertung inner- und außerhalb der Kerntechnk
CARLA Schmelzanlage |
Weitere Infos: Behälter für radioaktive Abfälle





